Pravilnik o zasebnosti za ShotRadar

Zadnja posodobitev: 25. oktober 2026

ShotRadar je aplikacija za iPhone, ki vas vodi pri fotografiranju druge osebe. Ta pravilnik pojasnjuje, katere podatke aplikacija in njen strežnik obdelujeta, zakaj in kakšne so vaše možnosti. Na kratko: ne potrebujete računa, ni oglasov ali sledilnikov, posnete fotografije pa ostanejo v vašem telefonu.

Fotografije, ki jih posnamete

Vodenje v živo (obrisi, puščice in piski) poteka v vašem telefonu. Fotografije, posnete z aplikacijo ShotRadar, se shranijo samo v vašo knjižnico fotografij in se ne nalagajo v splet.

Slike, poslane za funkcije AI

Aplikacija pred pošiljanjem česar koli sistemom AI zahteva vaše dovoljenje, kar lahko kadar koli izklopite v Nastavitve → AI in zasebnost. Ko uporabite funkcijo AI, aplikacija na naš strežnik pošlje sliko, ki jo ta funkcija potrebuje: fotografijo prizora za predloge posnetkov, referenčno fotografijo, ki jo želite poustvariti, nekaj sličic iz iskala za nasvete glede poze in ozadja med fotografiranjem ter vhodne podatke za predogledno sliko AI.

Naš strežnik te slike posreduje Googlovemu vmesniku Gemini API, da ustvari rezultat, nato pa ga vrne v vaš telefon. Po končani zahtevi teh slik ne hranimo na svojem strežniku in jih ne uporabljamo za ustvarjanje profilov ali urjenje modelov. Google jih obdeluje v skladu s pogoji Gemini API za plačljive storitve, ki Googlu ne dovoljujejo uporabe teh podatkov za izboljšanje svojih izdelkov.

Identifikatorji in račun

Ob prvem zagonu aplikacija ustvari naključni identifikator (ID), shranjen v funkciji Keychain vašega telefona iPhone. Poslan je z vsako zahtevo, da lahko strežnik vodi stanje vaših kreditov. Ni povezan z vašim imenom, e-poštnim naslovom, telefonsko številko ali oglaševalskim identifikatorjem.

Če izberete možnost Sign in with Apple, prejmemo Applov anonimni uporabniški identifikator za to aplikacijo in ga povežemo z vašim stanjem kreditov, tako da se prenese na nov telefon. Vašega imena ali e-poštnega naslova ne zahtevamo in ju ne shranjujemo.

Kaj hrani naš strežnik

Vaš naključni ID in stanje kreditov.
Zapis o uporabi za vsako zahtevo AI: katera funkcija, koliko kreditov in datum.
Zapise o nakupih v trgovini App Store (ID transakcije in izdelek), preverjene pri podjetju Apple, da se krediti pripišejo le enkrat in da se lahko obdelajo vračila. Če izbrišete svoje podatke, obdržimo le ID transakcije, ki ni več povezan z vami, tako da istega nakupa ni mogoče dvakrat pripisati.
Če ste se prijavili: povezavo med Applovim identifikatorjem in vašim ID-jem.
Naslove IP, ki se uporabljajo izključno za omejitev brezplačnih začetnih kreditov na posamezno omrežje na dan in za preprečevanje zlorab. Dnevni števci se vodijo po naslovu IP in datumu, dnevniki spletnega strežnika, ki vključujejo naslove IP, pa se hranijo le toliko časa, kolikor je potrebno za varnost in odpravljanje težav.
Katere dni ste odprli aplikacijo, in za vsako zahtevo AI, ali je bila uspešna ter koliko časa je trajala. To uporabljamo izključno za štetje aktivnih uporabnikov ter za odkrivanje in odpravljanje težav.
Katere korake v aplikaciji ste dosegli (na primer: odobritev funkcij AI, omogočanje kamere, izbira referenčne fotografije, poravnava ozadja, prva posneta fotografija) in kdaj se je posamezni korak prvič zgodil. Beleži se samo ime koraka, nikoli fotografije, to pa uporabljamo izključno za odkrivanje nejasnih delov aplikacije z namenom njene izboljšave.

Plačila

Paketi kreditov se prodajajo prek trgovine App Store. Apple obdeluje plačila; podatkov o vaši plačilni kartici ali računu Apple ID nikoli ne vidimo.

Česa ne počnemo

Brez oglasov, brez analitičnih ali sledilnih orodij SDK, brez prodaje ali deljenja osebnih podatkov in brez sledenja prek aplikacij ali spletnih mest drugih podjetij. Aplikacija ne uporablja vaše lokacije.

Kje se podatki obdelujejo

Naš strežnik deluje v storitvi Amazon Web Services v Združenih državah Amerike. Google lahko zahteve AI obdeluje v svojih podatkovnih središčih v drugih državah. Podatki se prenašajo prek šifriranih povezav (HTTPS).

Brisanje vaših podatkov

V aplikaciji odprite Nastavitve → Račun in tapnite »Izbriši moje podatke« (ali »Izbriši račun«, če ste se prijavili s funkcijo Sign in with Apple). S tem z našega strežnika odstranite svoje stanje kreditov, zapise o uporabi, zapise o nakupih in povezavo za prijavo, aplikacija pa začne znova z novim naključnim ID-jem. Neuporabljeni krediti se izgubijo. Če želite zahtevati kopijo svojih podatkov, nam pišite po e-pošti.

Vaše pravice

Glede na to, kje prebivate (na primer v skladu z GDPR ali kalifornijsko zakonodajo), imate morda pravico do dostopa, popravka, izbrisa ali izvoza svojih osebnih podatkov ter pravico do ugovora njihovi obdelavi. Pišite nam po e-pošti in odgovorili vam bomo v 30 dneh. Pritožbo lahko vložite tudi pri svojem lokalnem organu za varstvo podatkov.

Otroci

ShotRadar ni namenjen otrokom, mlajšim od 13 let, in zavestno ne zbiramo njihovih osebnih podatkov.

Spremembe

Ob spremembah tega pravilnika bomo posodobili zgornji datum, pomembne spremembe pa bomo objavili v aplikaciji.

Stik

Razvijalec: Guanghui Wang. E-pošta: support@shotradar.app

Ta stran je bila samodejno prevedena; v primeru razlik velja angleška različica.